En Oriente dejamos correr la leyenda
Eder2020-11-20T17:00:17+01:00Esto es el Este, señor. Y como en el Oeste, cuando nos encontramos ante un héroe, dejamos correr la leyenda.
Un burro (o dos) sobre el piano
Eder2020-11-11T18:55:26+01:00Javier Eder Mientras en el Baluarte pamplonés irrumpía el musical Mamma mia –Santo Dio!– en la Tabakalera donostiarra quedó inaugurada la exposición Un perro andaluz. 80 años después. Habrá que ver cómo se conserva el perro. Habrá que ver cómo se conserva el burro muerto sobre el piano de Un chien andalou. Si hay que creer lo que Buñuel contaba, esa imagen venía de la infancia, de cuando vio y olió un burro rodeado de moscas y devorado por los buitres. Pero el burro en descomposición, como símbolo del burgués conformista e hipócrita, es una imagen que se formó en la Residencia de Estudiantes y fue la respuesta de los Buñuel, Dalí, Lorca, Bello y demás familia vanguardista [...]
Et in Arcadia ego, por Claude Lévi-Strauss
Eder2020-11-19T13:16:06+01:00Claude Lévi-Strauss En un estudio dedicado a Los pastores de Arcadia (Les bergers d'Arcadie, Louvre), Panofsky hizo una triple demostración: 1. La fórmula et in Arcadia ego aparece por primera vez en un cuadro del Guercino pintado hacia 1621-23, poco antes de la llegada de Poussin a Roma. Este cuadro representa a dos pastores meditando delante de una gruesa calavera colocada en primer plano sobre un bloque de piedra. 2. En buena gramática latina, esta fórmula no puede traducirse como «y yo también he vivido en Arcadia», tal como se hace habitualmente, sino –las personas cultivadas de la época lo sabían– «y yo también estoy aquí, existo, incluso en Arcadia». Así pues, es la calavera la que habla, para recordarnos que, [...]
Los días baldíos
Eder2020-04-21T16:54:15+02:00Brisa Huiillet & Straub, viento hölderliniano: los días vacíos, los días baldíos (pequeños dolores mortales).
Viento de tormenta en Biarritz
Eder2020-04-14T18:29:44+02:00Vent de tempête à Biarritz, vent Marcel Hanoun. Le vent se lève… il faut tenter de vivre… L'air immense ouvre et referme mon livre, La vague en poudre ose jaillir des rocs! Envolez-vous, pages tout éblouies! Rompez, vagues! Rompez d'eaux réjouies Ce toit tranquille où picoraient des focs!”
Terry Jones: “I love Spam”
Eder2020-01-25T10:11:11+01:00Terry Jones y compañía –Monty Python's Flying Circus– parecen ser los culpables de que en el inglés de hoy se empleen términos como «dead parrot» y «spam». Lo del spam, en su molesta acepción reciente, viene de un sketch de 1970. Terry Jones, “a naughty boy”, especialista en la literatura de Chaucer y en la Roma imperial: have a good trip and not much spam!
Costello, Marcus, Dylan, Thatcher, Wonder
Eder2019-12-03T20:26:37+01:00Elvis Costello en la Biblioteca Pública de Nueva York hablando del «Profesor Marcus» –quien a su vez ha sido traido aquí para traer a colación ciertas palabras de Bob Dylan– y su Rastro de carmín, de su canción sobre Margaret Thatcher y el país que esta dejó, de Steve Wonder, etcétera. A little English required. Imágenes y sonidos registrados en su mayor parte por F. Wiseman.
Daniel Johnston has left the building
Eder2019-10-25T13:21:41+02:00El músico y dibujante Daniel Johnston, protagonista del gran documental The Devil and Daniel Johnston, dejó el pasado martes el edificio, definitivamente, aunque todavía va a quedarse un rato en nuestro recuerdo. + información
Un grupo llamado Sqürl (S-Q-Ü-R-L)
Eder2019-10-24T17:37:03+02:00Un grupo llamado Sqürl, no Squirrel: S-Q-Ü-R-L, con diéresis sobe la u. https://edder.org/movies/squrl.mp4
El Picasso más horrible en Madrid
Eder2019-07-22T21:02:24+02:00Madrid, donde arde el sol de la tarde y hay que refugiarse allí donde cuentan con la bendición del aire acondiiconado, refrigerado, climatizado, con parada incluida ante el Picasso más «horrible» (Olga en carne viva, Olga descarnada, Olga devorada por, entre otras cosas, el monstruo mitológico conocido como Picasso): https://edder.org/movies/picasso_olga.mp4
El largo viaje hasta ti
Eder2020-01-02T19:29:00+01:00Oh, Jeanne, pour aller jusqu'à toi, quel drôle de chemin il m'a fallu prende. My God, Michelle, it's taken me so long to come to you. https://edder.org/movies/jeanne_michelle.mp4
Notre drame (viento de París)
Eder2019-04-17T22:02:29+02:00Nuestras obras en piedra, pintadas, impresas... están a salvo, algunas de ellas por unas décadas, o por un milenio o dos, pero finalmente todo deberá caer en la guerra o desaparecer en las cenizas universales. Las grandes obras y los fraudes, los tesoros y las falsificaciones. Es ley de vida. Vamos a morir. «Ten buen corazón» –grita el artista muerto desde el pasado viviente: «Todas nuestras canciones quedarán silenciadas, mas qué importa, ¡seguid cantando!». https://edder.org/movies/chartres2.mp4
Peluquero en Treblinka
Eder2019-01-06T16:55:45+01:00Peluquero a las puertas de las cámaras de gas en Treblinka, o lo que es lo mismo: de cómo el pasado se hace presente cuando es revivido por medio de la palabra… Al fondo, la vieja discusión de si la memoria, viva cuando es evocada, revivida por la palabra, queda deformada, aniquilada por sus imágenes. https://edder.org/movies/treblinka.mp4
Padua hacia 1450
Eder2020-11-15T16:11:43+01:00La conexión Mantegna-Giambellino, Padua hacia mediados del siglo XV: 1. Andrea Mantegna, la Presentazione al templo, tempera su tavola (68,9 x 86,3 cm) al 1454 circa, Gemäldegalerie (Berlino). 2. Giovanni Bellini, la Presentazione al templo, tempera su tavola (80 x 105 cm), circa 1460-1470, Fondazione Querini Stampalia (Venezia). https://edder.org/movies/mantegna_bellini.mp4 + Mantegna en edder.org
Excusez-moi, il faut que je parte… les affaires…
Eder2018-08-09T22:12:31+02:00La dama de la muy blanca piel de armiño y el caballero (bien que sin caballo, ni falta que le hace) de la camisa negra: « Excusez-moi, madame, il faut que je parte... Les affaires… Allez hop !». https://edder.org/movies/affaires.m4v
Vestida (de negro) para matar
Eder2018-08-06T22:49:47+02:00La dama de blanco se viste para matar. Vestia de negro para matar: https://edder.org/movies/endemoniada.m4v
Viento indiferente
Eder2018-06-04T20:41:32+02:00El muchacho que camina por este poema, entre San Ildefonso y el Zócalo, es el hombre que lo escribe esta página también es una caminata nocturna. Aquí encarnan los espectros amigos, las ideas se disipan... https://edder.org/movies/paz.m4v
Viento siciliano para Ermanno Olmi
Eder2018-07-27T16:36:30+02:00edder.org sobrelleva hoy con pesar la muerte de Ermanno Olmi, muchas de cuyas películas conocimos hace ahora diez años en aquel Punto de Vista. Desde entonces Olmi nos ha acompañado a menudo, y esperamos seguir contando con su reconfortante compañía en lo sucesivo. Para Olmi corre hoy, aquí, el viento siciliano: el viento de tormenta que filmó en I fidanzati. https://edder.org/movies/fidanzati.m4v «La arquitectura me ha apasionado desde niño: me entusiasma la idea de levantar lugares para el reencuentro. En el fondo, mi anhelo, el más constante, es el reencuentro. Lo que me interesa de la arquitectura no es su dimensión estética, sino lo que tiene de instrumento de mediación, de sitio para que nos juntemos. En cierta manera, una casa [...]
La otra Javierada
Eder2018-07-27T16:36:31+02:00La lectura en Diario de Noticias de un artículo sobre las javieradas me ha recordado uno que publiqué en ese mismo periódico ahora hace 6 años y que recupero aquí: Porque, «¿no os parece, peregrinos –preguntaba el obispo Marcelino Olaechea en 1941– que el 19 de julio de 1936 fue una gigantesca y providencial Javierada?». A los peregrinos que escuchaban al obispo –Baleztena, Ignacio, el inventor del riau-riau; Del Burgo, Jaime, el que se adiestrara en el uso de las armas en la Italia mussoliniana, y demás gente que en el 36 estaba sobradamente preparada (preparada, ya digo, incluso en la Italia de Mussolini) para la insurrección militar– obviamente les parecía que sí, que la del 36 fue una gigantesca [...]
El lugar de la Estrella (viento de París)
Eder2018-02-28T20:52:33+01:00¿Dónde está la Estrella? La Estrella está mucho más cerca que las estrellas. Place de l'Étoile, viento de París. Con la colaboración desinteresada de las Ogier, Clémenti, Rivette, Goldman, etc. https://edder.org/movies/etoile.m4v
Obras (públicas) que Adriano nunca firmó
Eder2019-11-15T18:39:36+01:00A diferencia de Trajano –inaugurador pertinaz y muy ilustre predecesor de los políticos actuales, de uno y otro signo, que en eso todos compiten por salir en más fotos que el anterior–, Adriano nunca quiso dejar escrito su nombre en las obras públicas que promovía, como por ejemplo el Panteón romano, por él erigido hacia el año 125, según proyecto de Apolodoro de Damasco, o eso se cree. Es más, en el friso del Panteón, Adriano mandó poner el nombre de quien allí mismo había levantado una obra pública anterior para entonces ya desaparecida. De modo que donde dice «Marco Agripa, hijo de Lucio, cónsul por tercera vez, lo hizo», tendría que decir «Publio Adriano, segundo emperador de la dinastía Antonina, lo hizo»; [...]
La casa que Luis Barragán construyó
Eder2020-11-09T20:48:11+01:00OCTAVIO PAZ Durante la última semana las páginas y las secciones culturales de nuestros diarios y revistas rebosaron, por decirlo así, con las efervescentes declaraciones de los participantes en un encuentro de escritores más notable por sus ausencias que por sus presencias. Estos mismos días, en páginas interiores, casi de una manera vergonzante, salvo en un caso o dos, se anunció al público mexicano que a un compatriota nuestro, el arquitecto Luis Barragán, se le había otorgado el Premio Pritzker de Arquitectura. Este premio es una consagración mundial pues es el equivalente del Premio Nobel. Luis Barragán es el primer mexicano que obtiene una distinción internacional de esta importancia. ¿Cómo explicar la reserva, rayana en la indiferencia, con que han [...]
Viento Camille Claudel
Eder2017-10-16T21:51:41+02:00Viento del Mont Ventoux, viento de la locura. https://edder.org/movies/Camille1.m4v Viento interior: el amor, el tormento y la muerte. https://edder.org/movies/Camille2.m4v Sobre este mismo asunto en edder.org: Hôtel Biron, París: https://youtu.be/vu7CKWm2nFY
Variaciones sobre un tema rococó
Eder2017-10-28T17:21:18+02:00Variaciones sobre un tema de la pintura rococó. https://edder.org/movies/columpio_cardinale1.m4v Otras variaciones sobre el mismo tema en edder.org: https://youtu.be/XvuFLhTYFLM https://youtu.be/fM48lg19fsU https://youtu.be/3duKdGbTPbE
La Naturaleza y Rafael
Eder2017-07-02T23:54:29+02:00La Naturaleza, que mientras vivió Rafael temió ser vencida por él, y que cuando el de Urbino murió, temió morir ella también –si hay que creer al cronista Pietro Bembo. https://edder.org/movies/raffaelo.m4v
Ícaro ahogándose (según William Carlos Williams)
Eder2020-11-15T11:44:20+01:00According to Brueghel when Icarus fell it was spring a farmer was ploughing his field the whole pageantry of the year was awake tingling near the edge of the sea concerned with itself sweating in the sun that melted the wings' wax unsignificantly off the coast there was a splash quite unnoticed this was Icarus drowning Según Brueghel, cuando Ícaro cayó era primavera un labrador araba su tierra y todo el borboteo del paso de las estaciones despertaba hormigueante cerca de la orilla marítima no ocupado más que de sí mismo sudando al sol que fundió la cera de las alas a una distancia prudencial de la costa hubo un chapotear inadvertido que era Ícaro [...]
Boquitas pintadas de rojo carmesí
Eder2019-11-03T15:47:09+01:00Antes de la nouvelle vague hubo cineastas como Gréville, que hacía imágenes en los 50 (en cualquier páis, en cualquier lengua) como las había hecho en los 30, siguiendo la estela de los innovadores de los 20, antes de que el cine rompiera a hablar y ya no callara. Imágenes de Gréville en los años 30 (la música que las acompaña pudiera ser suya): https://edder.org/movies/boquitas.m4v
Aguroruga, agur Josemi
Eder2018-07-27T16:36:35+02:00edder.org se siente hoy mutilado, tras haber tenido noticia de que el primer enlace de este sitio, el que lleva a Aguroruga, el blog de Josemi Goyena, no nos deparará más alegrías visuales, ni paseos matinales, ni lecturas cómplices. Josemi nos dejó el pasado fin de semana, callada, discreta, insospechadamente. Agur, Josemi. Nos duele tu ausencia.
Navidades Diego Rivera: «Vacunación»
Eder2018-07-27T16:36:35+02:00Navidades Diego Rivera o el reino de los cielos asaltado y bajado a la tierra.
Hegel de vacaciones
Eder2020-11-09T17:04:40+01:00«¿Cómo podía mostrar un vaso de agua en un cuadro de forma que no fuera indiferente, ni fantasioso, ni arbitrario, ni débil, sino –osemos decirlo– genial? –sin falsa modestia. Empecé por dibujar muchos vasos de agua, siempre con un solo trazo para el vaso: al cabo de 100 o 150 dibujos, el trazo se fue ensanchando y adoptó la forma de un paraguas; después situé el paraguas dentro del vaso y, para acabar, debajo del vaso, que es la solución exacta a la pregunta inicial: ¿cómo pintar un vaso de agua con genio? Después pensé que a Hegel –otro genio– le habría interesado este objeto, que tiene dos funciones opuestas: no querer agua –rechazarla– y quererla –contenerla–. Se habría sentido seducido, creo, o divertido –como [...]
Blanco Diego Rivera, blanco Zapata
Eder2016-12-13T01:45:41+01:00Todos los blancos del blanco, blanco Zapata. https://edder.org/movies/rivera.m4v
Doris Salcedo: espacio público, político y poético
Eder2018-07-27T16:36:37+02:00Doris Salcedo, o de cómo convertir un espacio público en un espacio político y poético. «Walter Benjamin pensó que los vencidos podíamos narrar nuestra historia… que la memoria olvidada, la memoria reprimida, surgiera como una imagen, otorgando así una oportunidad a todo lo que en el pasado fue aplastado, desdeñado o abandonado.» https://edder.org/movies/salcedo.m4v Ver vídeo completo: The Guardian
Viento de Lampedusa
Eder2016-07-28T18:40:24+02:00Viento de Lampedusa o el horror de la balsa de la Medusa día tras día. Imágenes, Gianfranco Rosi. https://youtu.be/_WPuwnKVxTk
Calle Mayor del arte europeo
Eder2016-07-14T20:50:01+02:00Arte europeo, calle Mayor: https://youtu.be/ah4WjjhpzRM
Aver raccolto dal vento una tradizione viva
Eder2018-07-27T16:36:38+02:00Questa non è vanità aver raccolto dal vento una tradizione viva… To have gathered from the air a live tradition, this is not vanity… http://www.youtube.com/watch?v=qnHbjIAILtY • What thou lovest well remains, the rest is dross What thou lov’st well shall not be reft from thee What thou lov’st well is thy true heritage Whose world, or mine or theirs or is it of none? First came the seen, then thus the palpable Elysium, though it were in the halls of hell, What thou lovest well is thy true heritage What thou lov’st well shall not be reft from thee The ant’s a centaur in his dragon world. Pull down thy vanity, it [...]
El viento es un dragón marino que vuela
Eder2016-07-09T12:22:07+02:00El viento es un dragón que emergió del mar y vuela por donde quiere. https://youtu.be/kqdbt-eJNbY
El viento nos llevará (Abbas Kiarostami, 1940-2016)
Eder2018-07-27T16:36:38+02:00Abbas Kiarostami, cuyo último paradero conocido era París, se fue ayer con el viento. Sit tibi terra levis. https://www.youtube.com/watch?v=fKPOGGNreO0 Amor al arte: https://youtu.be/7gNsHGrXkSc
Sanz como humanista… Sir Norman como subversivo
Eder2016-07-06T20:04:25+02:00El llamado «cambio» tampoco cambia los congresos de la Fundación Arquitectura y Sociedad, que nos trae a los Borbones de visita y de cuyo patronato, entre otros dinosaurios, forman parte el expresidente del Gobierno de Navarra M. Sanz, el exconsejero de Cultura J. R. Corpas y el exalcalde de Pamplona E. Maya. La inquietud social de los trepadores que organizan tales congresos subvencionados es tan grande como la de algunos de sus invitados, tal que Rem Koolhaas, del que el maestro de ceremonias de estos congresos, Luis Fernández Galiano, tiene escrito (en más de un sitio y en más de una ocasión) que es el elemento «más cínico de la profesión». Koolhaas –¿vestido de Prada?– nos llamó la semana pasada en Pamplona al activismo político; cosa, el [...]
De repente, el vendaval
Eder2018-07-27T16:36:38+02:00« Le Testament du Docteur Cordelier est ce rêve réalisé, tout comme Le Déjeuner sur l’Herbe (tourné la même année) est né, je le parierais, de cette simple et forte idée visuelle : tiens, ce serait amusant de montrer dans la campagne une tempête de vent soulevant les jupes des femmes ! »
Esperando al viento del crepúsculo
Eder2018-07-27T16:36:38+02:00https://youtu.be/r_caNBzzn0k ODISEO: Oíd mis palabras, amigos, aunque padezcáis tantos males, para que os revele los oráculos de Tiresias y de Circe de Eea, los cuales me encargaron reiteradamente que huyese de la isla de Helios, que alegra a los mortales, diciendo que allí nos aguarda el más terrible de los infortunios. Por tanto, encaminad el negro bajel por fuera de la isla. Así les dije. A todos se les partía el corazón, y Euríloco me respondió enseguida con estas airadas palabras: EURÍLOCO: Eres cruel, Odiseo, disfrutas de vigor grandísimo, y tus miembros no se cansan, y debes de ser de hierro, ya que no permites a los tuyos, molidos de la fatiga y del sueño, tomar tierra en esa isla azotada [...]
Pavese-Straub: Endimión (el bello y pálido durmiente)
Eder2018-07-27T16:36:38+02:00https://youtu.be/_hmp0y2rBEM ENDIMIÓN Las cosas bellas son una alegría para siempre: su atractivo va a más y nunca se desvanecen en la nada. Por el contrario, aún nos reservan un porche tranquilo y un caer dormidos lleno de sueños gratos, salud y confiado respirar. De ahí que cada nuevo día trencemos una guirnalda de flores que nos una a la tierra, pese al desaliento, la inhumana falta de gente noble, los días sombríos y todos los caminos oscuros e inhóspitos pensados para nuestra búsqueda. Sí, pese a todo, algunas figuras bellas retiran el velo que amortaja nuestros espíritus apesadumbrados. John Keats (según Eder)
La doctrina del Sainte-Victoire
Eder2018-07-27T16:36:42+02:00Cézanne y la muerte de las imágenes. https://youtu.be/vlTBBW3Nc4M La casa recomienda este fin de semana:
Nuevos golpes en la puerta de Macbeth
Eder2016-05-17T17:29:34+02:00Nuevos golpes en la puerta de Macbeth, o de cómo Shakespeare fue kantiano siglos antes de que naciera Kant. https://youtu.be/a9AE0z6vNeE
Llamando a las puertas de Macbeth
Eder2018-07-27T16:36:43+02:00Extraño, si no imposible, el Macbeth de Michael Fassbender y Marion Cotillard, porque ¿cómo puede ser un Macbeth en el que no se llame –knock, knock, knock– a las puertas de Macbeth? De vuelta a los clásicos: https://youtu.be/F2Eh16beJnQ From my boyish days I had always felt a great perplexity on one point in Macbeth. It was this: the knocking at the gate, which succeeds to the murder of Duncan, produced to my feelings an effect for which I never could account. The effect was, that it reflected back upon the murder a peculiar awfulness and a depth of solemnity; yet, however obstinately I endeavored with my understanding to comprehend this, for many years I never could see why it should produce such an effect. [...]
Mon semblable, mon frère
Eder2018-07-27T16:36:44+02:00« Longtemps j'ai fait l'Ecole du Louvre. Pendant trois ans, j'ai mis tout mon cœur à me familiariser avec les chefs-d'œuvre de toutes les époques et de tous les pays. Il n'y a donc pas de tableau que je prefère à tous les autres. En général, je suis particulièrement touché par un tableau qui dégage le silence. Je ne parle pas seulement du tableau dont le sujet est basé sur le silence, comme certains Rembrandt, mais du tableau dont la facture picturale force au silence. Un Vermeer, un Picasso de l'époque bleue, un Van Gogh, un graphisme de Masson, une jeune fille de Balthus, ou, tenez, le doigt de Dieu dans La création du monde de Michelangelo. Mais il faut vous répondre, avec l'espoir de vous satisfaire [...]
Maithuna, Maitia, Maitreya
Eder2018-07-27T16:36:44+02:00Por orden de aparición: 1) Maithuna (la India, siglo X) 2) Maitia (reino de Pamplona, siglo XII) 3) Maitreya (París, 1978) o la inconcebible literatura de cuando entonces. https://www.youtube.com/watch?v=RqWGXhX0nLE Mamá yo quiero saber de dónde son los cantantes que los encuentro galantes y los quiero conocer con su trova fascinante que me la quiero aprender ¿De dónde serán? ¿Serán de La Habana? ¿Serán de Santiago? Tierra soberana Son de La Loma y cantan en El Llano, ya verás... tú verás Mamá ellos son de La Loma Mamá ellos cantan en El Llano Mamá ellos son de La Loma Mira mamá ellos cantan en El Llano Mamá ellos son deLa Loma ¿De dónde serán?, ay mamá. ¿Serán de La Habana? ¿Serán de Santiago? Tierra soberana Son [...]
Jueves Santo en Pamplona: Luz divina
Eder2018-07-27T16:36:45+02:00En un Jueves Santo como este, en el que algunos concejelas «progresistas» del Ayuntamineto de Pamplona –algunos de los elegido para el cambio– marcharán en procesión nacionalcatólica al Voto de las Cinco Llagas, me acuerdo del pintor de origen pamplonés Lorenzo Aguirre, sentenciado a muerte y ejecutado por el franquismo en 1942, a su vuelta de la Francia ocupada por los nazis. Concretamente, me acuerdo de la pintura que Lorenzo Aguirre firmó en 1922 con este título: Luz divina. La pintura es propiedad del Prado, pero se puede ver en el Museo de La Rioja. Por lo demás, no me queda nada claro si el reglamento que han impuesto algunos de los concejales del «cambio» –la vieja tradición franquista de imponer imperecederas costumbres sociales a golpe [...]
No más conciertos
Eder2016-03-01T22:05:58+01:00«Tan íntimo, que creo que su alma debería resucitar solo entre amigos, unos dos o tres, que no toquen la calidad en flor que se restriega y se pone en duda en la sala de conciertos.» https://youtu.be/583b-1q5f28 “So intimate, that I think his soul Should be resurrected only among friends Some two or three, who will not touch the bloom That is rubbed and questioned in the concert room.” https://youtu.be/8ULMmL6uqhU * Nota a los subtítulos: donde dice «difamatorio» debe decir «divagatorio».
Tren Zulawski: última estación
Eder2016-02-17T22:37:35+01:00Zulawski: https://youtu.be/ncIXQOfk-9o Zulawski et moi, moi et Zulawski: 4 films ensemble: https://www.youtube.com/watch?v=RC83v6NPDGc Zulawski écrivain: https://youtu.be/N_T1bdSY45U