![](\"https:\/\/www.edder.org\/upload\/2024\/12\/El-jardin-de-Armida.jpg\" "\\"El")
<\/span><\/div>\u00abVamos, mortales, despertaos: el d\u00eda renace; la verdad regresa
\na la tierra y las vanas im\u00e1genes se desvanecen.\u00bb<\/p>\n
Leopardi<\/p>\n<\/div>
![](\"https:\/\/www.edder.org\/upload\/2024\/12\/Jankelevitch.png\" "\\"Janke\u0301le\u0301vitch\\"")
<\/span><\/div>Vladimir Jank\u00e9l\u00e9vitch<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
\u00abQu\u00e9 amarga es la verdad de la ma\u00f1ana. Qu\u00e9 decepcionante el despertar. Bien es verdad que al llegar la claridad del d\u00eda se esfuman miedos rid\u00edculos y hechizos nocturnos; Estrella, Chiarina y Florest\u00e1n<\/span><\/a> desaparecen al sonar las seis en los campanarios de la ciudad; pero Chernogob, Kachtchei y los esp\u00edritus de las tinieblas del Monte Pelado<\/span><\/em> <\/a>desaparecen con ellos. Porque la fe declina al alba<\/em> (Dostoievski, Demonios<\/em>, II, 7, 1)\u2026 El pa\u00eds de las maravillas y los prodigios se extingue. Los encantamientos del jard\u00edn de Armida<\/span><\/a> y la Noche de Mayo<\/span><\/a> o la Noche de Navidad<\/span><\/a> se disipan con el sol matinal junto a las brujas de Mlada<\/a><\/span>. Las ocho, es hora de ponerse serio. El hombre reci\u00e9n levantado, sereno y l\u00facido, el hombre en ayunas, decepcionado pero tranquilo, abandona sus fantas\u00edas y sus pesadillas. Es la hora en que el pianista hace sus escalas. Al principio de sus Sports et divertissements<\/span><\/em><\/a> Satie escribe: \u00abPor la ma\u00f1ana, en ayunas\u00bb\u2026 La seriedad se traduce en una sonrisa desenga\u00f1ada, en una sonrisa que excluye tanto las locas ilusiones como la desesperaci\u00f3n. Retomando las palabras de un escritor contempor\u00e1neo (Jean Cassou) hay un humor infinitamente disponible que consiste en \u00abno tomarse las cosas en serio\u00bb, algo muy distinto a \u00abno tomar nada en serio\u00bb. En conclusi\u00f3n, lo \u00fanico serio en este mundo es el humor.\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":82,"featured_media":43182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,93],"tags":[82],"class_list":["post-43163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes","category-letras","tag-jankelevitch"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.edder.org\/upload\/2024\/12\/armida1.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6kHv-beb","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":922,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=922","url_meta":{"origin":43163,"position":0},"title":"El d\u00eda renace, por V. Jank\u00e9l\u00e9vitch","author":"Eder","date":"martes, 17 Ago, 2010","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abLetras\u00bb","block_context":{"text":"Letras","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=93"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":42997,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=42997","url_meta":{"origin":43163,"position":1},"title":"Futbolmarianismo y regionalcatolicismo de los siglos XX y XXI","author":"Eder","date":"mi\u00e9rcoles, 21 Ago, 2024","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abPrehistoria contempor\u00e1nea\u00bb","block_context":{"text":"Prehistoria contempor\u00e1nea","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=90"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2024\/08\/athletic_begogna.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2024\/08\/athletic_begogna.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2024\/08\/athletic_begogna.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2024\/08\/athletic_begogna.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2024\/08\/athletic_begogna.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":646,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=646","url_meta":{"origin":43163,"position":2},"title":"El juez (y los verdugos)","author":"Eder","date":"domingo, 9 Ene, 2011","format":false,"excerpt":"Fotograma de Elogio del amor, de J-L. Godard. \u2022\u2022\u2022 Lo dec\u00eda todo el cronista de este peri\u00f3dico que ayer relataba la exhumaci\u00f3n de los cad\u00e1veres de cuatro desaparecidos, por fin hallados al cabo de tantos a\u00f1os, en una cuneta de Aibar: \u201cVolvieron a ver la luz que se les neg\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categorizar\u00bb","block_context":{"text":"Sin categorizar","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":39232,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=39232","url_meta":{"origin":43163,"position":3},"title":"Mi t\u00edo Toby silbaba el lilliburlero","author":"Eder","date":"martes, 24 Nov, 2020","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=79"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2020\/11\/lilliburlero2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":40290,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=40290","url_meta":{"origin":43163,"position":4},"title":"La politesse","author":"Eder","date":"martes, 2 Mar, 2021","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=79"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2021\/03\/politesse.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2021\/03\/politesse.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2021\/03\/politesse.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2021\/03\/politesse.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":40255,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=40255","url_meta":{"origin":43163,"position":5},"title":"Tucumcari (Nuevo M\u00e9xico, EE. UU), 1970. Me & Bobby McGee","author":"Eder","date":"domingo, 28 Feb, 2021","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=79"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2021\/02\/Screenshot-2021-03-07-at-21.59.21.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}