{"id":2896,"date":"2013-02-13T00:23:22","date_gmt":"2013-02-12T23:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edder.org\/?p=2896"},"modified":"2018-07-27T16:37:16","modified_gmt":"2018-07-27T14:37:16","slug":"barracao-de-zinco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.edder.org\/?p=2896","title":{"rendered":"Barrac\u00e3o de zinco"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"Caba\u00f1a de cinc\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w7SrVsMn9aM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 500px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ai, barrac&atilde;o<br \/>\n\t\t\t\tPendurado no morro<br \/>\n\t\t\t\tE pedindo socorro<br \/>\n\t\t\t\t&Agrave; cidade a seus p&eacute;s<br \/>\n\t\t\t\tAi, barrac&atilde;o<br \/>\n\t\t\t\tTua voz eu escuto<br \/>\n\t\t\t\tN&atilde;o te esque&ccedil;o um minuto<br \/>\n\t\t\t\tPorque sei<br \/>\n\t\t\t\tQue tu &eacute;s<br \/>\n\t\t\t\tBarrac&atilde;o de zinco<br \/>\n\t\t\t\tTradi&ccedil;&atilde;o do meu pa&iacute;s<br \/>\n\t\t\t\tBarrac&atilde;o de zinco<br \/>\n\t\t\t\tPobret&atilde;o infeliz&hellip;<br \/>\n\t\t\t\tAi, barrac&atilde;o<br \/>\n\t\t\t\tPendurado no morro<br \/>\n\t\t\t\tE pedindo socorro<br \/>\n\t\t\t\tAi, a cidade<br \/>\n\t\t\t\tA seus p&eacute;s<br \/>\n\t\t\t\tAi, barrac&atilde;o<br \/>\n\t\t\t\tTua voz eu escuto<br \/>\n\t\t\t\tN&atilde;o te esque&ccedil;o um minuto<br \/>\n\t\t\t\tPorque sei<br \/>\n\t\t\t\tQue tu &eacute;s<br \/>\n\t\t\t\tBarrac&atilde;o de zinco<br \/>\n\t\t\t\tBarrac&atilde;o de zinco<br \/>\n\t\t\t\tBarrac&atilde;o de zinco<\/td>\n<td>Bicoque de favela<br \/>\n\t\t\t\tAccroch&eacute;e &agrave; la colline<br \/>\n\t\t\t\tTu m&#39;appelles au secours<br \/>\n\t\t\t\tLa ville &agrave; tes pieds<br \/>\n\t\t\t\tBicoque de favela<br \/>\n\t\t\t\tJ&#39;entends ta voix<br \/>\n\t\t\t\tJe ne t&#39;oublie pas une minute<br \/>\n\t\t\t\tCar je sais que tu es<br \/>\n\t\t\t\tBicoque de zinc<br \/>\n\t\t\t\tTradition de mon pays<br \/>\n\t\t\t\tBicoque de zinc<br \/>\n\t\t\t\tMis&eacute;rable<br \/>\n\t\t\t\tMalheureuse&#8230;<br \/>\n\t\t\t\t&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":82,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87],"tags":[219],"class_list":["post-2896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music","tag-kaurismaki"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6kHv-KI","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":48262,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=48262","url_meta":{"origin":2896,"position":0},"title":"Maremma amara, por Rosa Jim\u00e9nez, \u00abRosa\u00bb, y Jos\u00e9 Antonio S\u00e1nchez-Mazas, \u00abChicho\u00bb","author":"Eder","date":"jueves, 26 Mar, 2026","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=79"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-26-at-16.06.31.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-26-at-16.06.31.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-26-at-16.06.31.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-26-at-16.06.31.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3726,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=3726","url_meta":{"origin":2896,"position":1},"title":"YouTube is fantastic","author":"Eder","date":"domingo, 27 Jul, 2014","format":false,"excerpt":"I love YouTube:","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=79"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2014\/07\/vlcsnap-2015-08-16-11h14m52s47.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39079,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=39079","url_meta":{"origin":2896,"position":2},"title":"Un burro (o dos) sobre el piano","author":"Eder","date":"mi\u00e9rcoles, 11 Nov, 2020","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abArtes\u00bb","block_context":{"text":"Artes","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=85"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2020\/11\/vlcsnap-2020-11-11-18h37m39s487.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2020\/11\/vlcsnap-2020-11-11-18h37m39s487.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2020\/11\/vlcsnap-2020-11-11-18h37m39s487.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":479,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=479","url_meta":{"origin":2896,"position":3},"title":"Un burro sobre el piano","author":"Eder","date":"lunes, 28 Nov, 2011","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"En \u00abArtes\u00bb","block_context":{"text":"Artes","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=85"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":129,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=129","url_meta":{"origin":2896,"position":4},"title":"Rob\u00f3tica y rebotica","author":"Eder","date":"viernes, 11 Ene, 2008","format":false,"excerpt":"Hoy, como suele decirse en la radio, quisiera dar un testimonio humano. Humano en el sentido amplio, ampl\u00edsimo del t\u00e9rmino. Yo no oigo mucho la radio y, escucharla, la escucho algo menos. A menudo la oigo, como creo que es habitual entre mis cong\u00e9neres, como quien oye llover. En esas\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categorizar\u00bb","block_context":{"text":"Sin categorizar","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15100,"url":"https:\/\/www.edder.org\/?p=15100","url_meta":{"origin":2896,"position":5},"title":"Las armas, Vox, Zabriskie Point, la ley, la trampa","author":"Eder","date":"viernes, 26 Abr, 2019","format":false,"excerpt":"Fragmento de la pel\u00edcula de Michelangelo Antonioni Zabriskie Point. Fragmento de una intervenci\u00f3n de la voz cantante, o ser\u00e1 mejor decir tonante, de Vox (YouTube). Hecha la ley, hecha la trampa: \u00a0","rel":"","context":"En \u00abCine\u00bb","block_context":{"text":"Cine","link":"https:\/\/www.edder.org\/?cat=79"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.edder.org\/upload\/2019\/04\/zabriskie1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edder.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}