«Son tiempos de estupidez y crueldad (again and again), señor canónigo».