Archivos mensuales: abril 2008

La hipérbole, figura retórica que aquel maestro de Salamanca definía como una enunciación que juega arriesgadamente con la verdad, tiene un peligro que para qué. Tal peligro tiene que Cicerón prescribe no servirse jamás de ella en el foro público. Quintiliano es más contundente al desaconsejarla: nec alia via magis in cacozelia itur, o lo que es lo mismo, “por ningún camino se llega antes a la cacozelia [a ponerse en ridículo]”. En el mejor de los casos –añade Quintiliano–, la hipérbole provoca risa; en el peor, evidencia estulticia. El retórico foral que, tras afirmar que “400 euros dan para una cena y poco más”, se ha excusado diciendo que quiso utilizar –sin éxito, como era de temer– “una figura literaria como la hipérbole”, y que hay [...]

Entre mis temores recientes está el que a continuación confieso: un día cualquiera, ese sonriente y numeroso gruppo di famiglia cuyos componentes varían, pero en el que no suelen faltar ni Yolanda Barcina ni Elena Torres –ni el presidente foral ni el consejero de Turismo–; ese grupo musical tan retro, tan de los 60 y tan de actualidad; ese grupo yeyé, digo, empieza a hacer chasquidos con los dedos y al unísono se arranca a cantar la mítica canción del Padre Mariano de Blas, ¡Viva la gente!, internacionalizada por el grupo acústico-religioso del mismo nombre. Ya nuestro grupo local tuvo ocasión de arrancarse a cantar tan alegre melodía con motivo de la cesión de la colección Huarte a la Obra. La ocasión era pintiparada porque, precisamente, ¡Viva [...]

En su Historia de la invención de las Yndias, cuenta Fernán Pérez de Oliva que aviendo ya llegado el Almirante a Xamaná, do reynava Guacanarilo… Quiero decir que, cuando éramos reyno, había infinidad de reynos –muchos de ellos viejísimos–, como había Yndias y gentes que en ellas reyan con poco juyzio, si hay que hacer caso a los cronistas. Por haber, había hasta el viejo reyno de Xamaná, en el que reynava Guacanarilo, reyezuelo caprichoso y de unos apetitos –se conoce que tanto en la mesa como fuera de ella– desordenados. ¿Rock & Reyno? ¿Reyno Gourmet? ¿Reyno de Navarra? ¿Y por qué no Reyno de Xamaná? Cómo no pensar en el Reyno de Xamaná cada vez que nuestra antiquísima Cámara de Comptos emite un nuevo [...]

Hace 75 años que el autor de Capital de tercer orden lamentaba la inasistencia del consistorio pamplonés al ancestral y muy solemne voto de las Cinco Llagas. Nada tendría que lamentar hoy el cronista. Como manda la tradición y manda Dios, hace unos días, una amplia representación de los munícipes pamploneses votados por unos y por otros acudió a la tradicional cita para renovar sus votos y, de paso, ser sujeto paciente de la tradicional filípica que el predicador lanzó contra la infidelidad conyugal, calamidad de otros tiempos y de nuestro tiempo. Todo en orden en la capital de tercer orden, ahora postulada como capital europea de la cultura. A no dudarlo, entre los atractivos culturales que la capital de tercer orden puede presentar en su expediente [...]